Бизнес "Карфура" в России только-только стартовал и имел мизерные масштабы по их меркам. Где-то там наверху, в связи с общим хреновым состоянием дел, видимо, было принято системное решение о сокращении инвестиционных программ, а потом начали выбирать от чего избавляться, ну и выбрали российское представительство - пока что там особо терять нечего, а перспективы туманны, риски большие - короче, вполне себе понятное решение.
Кстати на нас крупные западные конторы тоже, видимо, поставили системный штампик "отклонить".