dysto (dysto) wrote,
dysto
dysto

игра в слова

Щеглов дал ссылку на хороший текст про антропологию.
Там интересно человек пишет про влияние языка на принимаемые в конечном итоге решения.
На злобу дня, меня в нашем новоязе почему-то ужасно веселит хипстерский канцеляризм "очільник". "Новини з Аллой Мазур, наша редакція щойно отримала повідомлення". То есть я верю, что слово-то не новое, что где-то в недрах текстов обобщенной Ольги Кобылянськой или глиняных табличках древних укров оно встречается, но когда я его слышу то неизменно представляю себе копирайтера по доллару за тысячу знаков, которому не терпится поскорее достучать все "повідомлення очільників" и пойти за халявным офисным пончиком.
Subscribe

  • санкции по ошибке (Songs of experience)

    Какие интересные новости. Оказывается, мусарня при подготовке решений по санкциям против "воров в законе" делала ошибки в фамилиях, в местах рождения…

  • Микролюта Скуратов

    Медведев пытается занять позицию злого следователя, опричника государева. Не сидится ему за печкой, хочет о себе напомнить :) "Царь-батюшка, не…

  • RIP :(

    Одно из знакомств, которые становятся вехами в жизни. Вообще-то я не сентиментален, все там будем, но сейчас зацепило - потеря. Украина имела шанс…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 18 comments

  • санкции по ошибке (Songs of experience)

    Какие интересные новости. Оказывается, мусарня при подготовке решений по санкциям против "воров в законе" делала ошибки в фамилиях, в местах рождения…

  • Микролюта Скуратов

    Медведев пытается занять позицию злого следователя, опричника государева. Не сидится ему за печкой, хочет о себе напомнить :) "Царь-батюшка, не…

  • RIP :(

    Одно из знакомств, которые становятся вехами в жизни. Вообще-то я не сентиментален, все там будем, но сейчас зацепило - потеря. Украина имела шанс…