грамматика

Жизнь не состояние, а процесс. Мы говороим "живой", хотя это слово вводит в заблуждение, правильно было бы "живущий".
Во всех известных мне языках есть эта ошибка.