April 17th, 2016

жизнь билингвов

дите спрашивает "что это?"
отвечаю: "лежачий полицейский"
шум, слышно плохо, уточняет: "ледачий?"
почему не прижилось? думаю потому что не очень удачное название, работу-то свою он все равно делает, хоть и лежит